Comparativa honesta

Una mirada honesta a DesignerBox frente a Nano Banana

Nano Banana es la familia de modelos de imagen de Google, creada sobre Gemini. La usas en la app de Gemini, en apps de Google como Slides, Vids y Google Pics, y con la API de Gemini. DesignerBox es producción creativa con IA para marcas y agencias. Crea imagen de producto, anuncios estáticos y en vídeo, y vídeo tipo UGC con presentadores de IA para todo un catálogo, revisados de una pasada. DesignerBox ejecuta Nano Banana 2 y Nano Banana Pro dentro de sus flujos de trabajo. Esta página compara las apps y la API de Google con un flujo de producción que usa dos de esos mismos modelos. Aquí tienes en qué es mejor cada una y cómo elegir.

Empieza gratis Solicitar demo

Última actualización 9 de octubre de 2026

Lo que DesignerBox crea con tus fotos de producto

Una foto de un bolso tote color arena y el mismo bolso en cuatro escenas — Creado con IA

El veredicto rápido

DesignerBox ejecuta Nano Banana 2 y Nano Banana Pro dentro de sus flujos de trabajo, junto a otros modelos de imagen. Por eso la elección depende sobre todo del producto que rodea al modelo. Google ofrece los modelos tal cual: en la app de Gemini, en sus propias apps y en una API sobre la que construyes. DesignerBox vende el trabajo de producto terminado para un catálogo. Tiene plantillas para trabajos con nombre, reglas de marca que lee cada ejecución, un lote sobre muchas filas y una revisión de cada resultado. Este es el reparto.

Elige DesignerBox si

Tu trabajo es un catálogo de productos, y cada fila debe cumplir el mismo estándar
Quieres plantillas para trabajos de producto, como conjuntos sobre modelo y anuncios reconstruidos en otro idioma
Quieres un flujo de trabajo sobre una hoja de cálculo y conservar o descartar cada resultado
Quieres tus logos, fuentes, colores y reglas guardados una vez y leídos por cada ejecución

Elige Nano Banana si

Quieres el modelo Nano Banana más nuevo, Nano Banana 2.1, en las apps y la API de Google
Quieres crear y editar imágenes gratis en la app de Gemini, dentro de sus límites de uso
Eres desarrollador y construyes tu propio producto con la API de Gemini
Tu equipo trabaja en Google Slides, Vids y Google Pics y quiere crear imágenes ahí

En qué es más fuerte DesignerBox

Si el trabajo son cuatrocientos productos y no una sola imagen, estas son las partes que importan.

Un estándar en todo el catálogo

Fijas las reglas de marca, el modelo, la luz y el encuadre una vez. El flujo de trabajo los aplica a cada producto, así que las mismas reglas se ejecutan en la fila uno y en la fila quinientos. En la app de Gemini y en la API, añades tus referencias y tus reglas a cada prompt. La API admite hasta 14 imágenes de referencia en una petición. Cuando lo comprobamos en octubre de 2026, las webs de Google no describían un kit de marca guardado una vez y leído por cada ejecución.

Un lote sobre tu hoja de cálculo, con revisión

Un lote ejecuta el mismo flujo de trabajo sobre una hoja de cálculo de filas, una fila por producto. Revisas cada resultado de una pasada, conservas o descartas cada uno y vuelves a ejecutar una sola fila. Las demás filas se quedan como están. La Batch API de Google ejecuta muchas peticiones de imagen desde código y las devuelve en hasta 24 horas. Cuando lo comprobamos en octubre de 2026, su web no describía una revisión por fila.

Plantillas para los trabajos que un equipo de marca repite

Una foto rápida de producto, una escena con estilo, variantes de color del producto y vestir a un modelo. Anuncios reconstruidos por idioma, anuncios redimensionados a los formatos que piden las plataformas publicitarias, imagen a vídeo y vídeo tipo UGC. Cada uno es una plantilla o una app. Añades tu foto de producto y la ejecutas. Una prenda se convierte en un conjunto de cuatro fotos sobre modelo, y el probador virtual, el maniquí invisible y el flat lay son trabajos listos para usar. La app de Gemini tiene una función de plantillas. Para un trabajo de producto con muchos pasos, escribes y pruebas tú los prompts.

Otros modelos y vídeo en el mismo flujo de trabajo

Un flujo de trabajo puede usar Nano Banana Pro en un paso y otro modelo de imagen en el siguiente. Algunos ejemplos son FLUX, GPT Image y Seedream. El mismo flujo de trabajo puede crear un vídeo a partir de la imagen con un modelo como Kling o Veo. Terminas el clip en el editor de vídeo, con línea de tiempo multipista, transiciones, texto animado, audio y LUTs. Nano Banana crea imágenes, y Google ofrece Veo como modelo de vídeo aparte. El vídeo empieza en el plan Premium.

DesignerBox vs Nano Banana, función a función

Las dos pueden crear imágenes con Nano Banana. Las filas muestran en qué se diferencian.

Función	DesignerBox	Nano Banana
Trabajo principal	Imagen de producto, anuncios y vídeo para un catálogo	Modelos de generación y edición de imagen, en apps de Google y una API
Modelos	Modelos de imagen y de vídeo elegidos por paso, entre ellos Nano Banana 2 y Pro	Los modelos Nano Banana de Google, incluido el más nuevo, Nano Banana 2.1
Dónde lo usas	La app web de DesignerBox, un plugin de Figma, una extensión de Chrome y una app de iOS	La app de Gemini, AI Studio, Google Pics, Slides, Vids, NotebookLM y Google Ads
Punto de partida	Plantillas hechas para trabajos de producto con nombre	Un prompt en la app de Gemini, o código que llama a la API de Gemini
Marca	Reglas de marca fijadas una vez, leídas por cada ejecución	Hasta 14 imágenes de referencia por petición. Su web no describe un kit de marca guardado
Muchos productos en una sola ejecución	Un flujo de trabajo sobre una hoja de cálculo de filas, con conservar o descartar por fila	Trabajos de la Batch API desde código, con resultados en hasta 24 horas. Su web no describe una revisión por fila
Vídeo	Imagen a vídeo, y un editor de vídeo con línea de tiempo multipista	No forma parte de Nano Banana. Google ofrece Veo como modelo de vídeo aparte
Coste antes de la ejecución	El coste en créditos de una ejecución se muestra antes de lanzarla	Precios de la API por token y por imagen en su página de precios. La app de Gemini tiene límites de uso
Chat de IA y API	75 herramientas por MCP, y una API en el plan Ultra	La API de Gemini y una Batch API, más un servidor MCP que busca en su documentación
Trabajos de producto	Probador virtual, maniquí invisible, flat lay y conjuntos de cuatro fotos sobre modelo	Ediciones por prompt de fondo, luz y ángulo. Su web no describe trabajos de probador virtual con nombre

Los precios cambian. Consulta la página de precios de cada proveedor antes de decidir. Los planes de Google y los de DesignerBox comparten algunos nombres, como Pro y Ultra. En DesignerBox, subir tus propias fotos empieza en el plan Pro, y el vídeo y el probador virtual en el plan Premium. Las funciones de equipo, los kits de marca compartidos y la API están en el plan Ultra de DesignerBox. Cada plan de DesignerBox por debajo de Ultra es de un solo puesto.

Cómo elegir entre DesignerBox y Nano Banana

Cinco pasos, según el trabajo que más haces.

Cuenta los productos

Cuenta los productos que necesitan imagen, anuncios o vídeo corto este trimestre. Si la respuesta es un catálogo, DesignerBox está hecho para eso: un flujo de trabajo, cada producto, una pasada de revisión. Si la respuesta son unas pocas imágenes para presentaciones o publicaciones, la app de Gemini encaja.

Decide si vas a escribir código

Si eres desarrollador y construyes tu propio producto, la API de Gemini te da los modelos directamente. Escribes tú los prompts, las comprobaciones y el almacenamiento. Si quieres un flujo de trabajo terminado sin código, DesignerBox te da plantillas, apps y un lote.

Comprueba qué modelo necesitas

Nano Banana 2.1 es el modelo Nano Banana más nuevo, y lo tienes en las apps y la API de Google. DesignerBox ejecuta Nano Banana 2 y Nano Banana Pro, junto a otros modelos de imagen y de vídeo. Pasa la misma foto de producto por los dos y compara los resultados.

Comprueba dónde vive la marca

Si tu marca es un registro con logos, colores, fuentes y reglas que lee cada ejecución, DesignerBox la guarda como datos. En la app de Gemini y en la API, añades tus imágenes de referencia y tus reglas a cada prompt o petición.

Ejecuta las dos con trabajo real

Cuando la respuesta está reñida, ejecuta un trabajo real en cada una durante una semana. Decide por los resultados que conservaste. Los dos productos cambian a menudo, así que vuelve a comprobarlo en unos meses.

En qué es mejor Nano Banana

Google crea los modelos Nano Banana y los incluye en sus apps y su API. Para imágenes sueltas y para desarrolladores, ese acceso directo es real.

El modelo Nano Banana más nuevo

Nano Banana 2.1 es el modelo Nano Banana más nuevo. Está en la app de Gemini con los planes de pago de Google AI y en la API de Gemini. Google publicó su ficha del modelo en octubre de 2026, y su documentación llama a Nano Banana 2 la generación anterior. DesignerBox ejecuta Nano Banana 2 y Nano Banana Pro.

Gratis para empezar en la app de Gemini

Puedes crear y editar imágenes con Nano Banana 2 gratis en la app de Gemini. Inicias sesión con una cuenta de Google y no hay nada que configurar. Cambias una imagen pidiéndolo en el chat. Hay límites de uso, y Google dice que pueden cambiar sin aviso. Los planes de pago de Google AI te dan Nano Banana 2.1.

Control directo en la API de Gemini

Los desarrolladores llaman a los modelos directamente con la API de Gemini y Google AI Studio. Eliges el nivel de razonamiento, la relación de aspecto y el tamaño, hasta 4K. El modelo puede usar resultados de Google Search y de Google Image Search antes de crear la imagen. Puedes combinar hasta 14 imágenes de referencia en una petición.

Dentro de las apps de Google que ya usa tu equipo

Nano Banana funciona en Google Slides, Docs, Vids, NotebookLM, Google Fotos y Google Ads. En Google Pics, un equipo puede editar la misma imagen a la vez. Nano Banana también puede traducir el texto que hay dentro de una imagen. Tu equipo crea imágenes en las apps que ya usa.

Etiquetas para imágenes de IA y controles para empresa

Cada imagen lleva SynthID. Google también usa C2PA Content Credentials para registrar de dónde viene una imagen. La app de Gemini puede comprobar si una imagen se creó con la IA de Google. Para empresas, Gemini Enterprise añade VPC Service Controls y claves de cifrado gestionadas por el cliente. La plataforma en la nube de Google también vende capacidad reservada, llamada Provisioned Throughput.

Quién debería elegir Nano Banana

Elige Nano Banana en la app de Gemini si quieres imágenes sueltas para publicaciones, presentaciones y documentos. También encaja si quieres probar Nano Banana 2 gratis. Elige la API de Gemini si eres desarrollador y construyes tu propio producto de imagen. Las dos encajan mejor con imágenes sueltas y con tu propio código que con un catálogo de productos con reglas de marca.

Preguntas frecuentes sobre DesignerBox vs Nano Banana

¿Es DesignerBox una buena alternativa a Nano Banana?

Para trabajo de producto, sí. DesignerBox ejecuta Nano Banana 2 y Nano Banana Pro dentro de sus flujos de trabajo. Así puedes seguir usando esos modelos y añadir la producción que los rodea. DesignerBox aporta plantillas para trabajos con nombre, reglas de marca, un lote sobre un catálogo y una revisión de cada resultado. Si quieres imágenes sueltas en la app de Gemini, o construyes tú mismo sobre la API, los productos de Google encajan mejor.

¿Cuál es la diferencia principal entre DesignerBox y Nano Banana?

Nano Banana es una familia de modelos de imagen. Google la ofrece en la app de Gemini, en sus propias apps y con la API de Gemini. DesignerBox está hecho para trabajo de producto en un catálogo. Ejecuta Nano Banana 2 y Nano Banana Pro como dos de sus modelos de imagen. Añade plantillas para trabajos con nombre, reglas de marca que lee cada ejecución, un lote sobre muchas filas y una revisión de cada resultado.

¿Qué es Nano Banana?

Nano Banana es el nombre que Google da a la generación de imágenes integrada en Gemini. Google DeepMind crea los modelos. La familia incluye Nano Banana 2.1, Nano Banana 2, Nano Banana 2 Lite y Nano Banana Pro. En la API, los modelos también tienen nombres de Gemini, como Gemini 3.1 Flash Image y Gemini 3 Pro Image. Los usas en la app de Gemini, Google AI Studio, Google Pics y la API de Gemini. DesignerBox ejecuta Nano Banana 2 y Nano Banana Pro dentro de sus flujos de trabajo.

¿Puede DesignerBox ejecutar Nano Banana en todo un catálogo?

Sí. Un lote ejecuta el mismo flujo de trabajo sobre una hoja de cálculo de filas, una fila por producto. En cada paso, el flujo puede usar Nano Banana 2, Nano Banana Pro u otro modelo de imagen. Revisas los resultados de una pasada, conservas o descartas cada uno y vuelves a ejecutar una sola fila. El coste en créditos de la ejecución se muestra antes de lanzarla. En DesignerBox, subir tus propias fotos empieza en el plan Pro.

¿DesignerBox funciona con Claude o con otro chat de IA?

Sí. Tu chat de IA, como Claude o Cursor, puede ejecutar DesignerBox por MCP, con 75 herramientas. Hay una API disponible en el plan Ultra de DesignerBox. Google ofrece la API de Gemini para desarrolladores. Cuando lo comprobamos en octubre de 2026, el servidor MCP de Google buscaba en la documentación de Gemini. Su web no describía ningún servidor MCP que cree imágenes.

¿Debería usar DesignerBox y Nano Banana a la vez?

Puede tener sentido. Usa la app de Gemini para imágenes sueltas, presentaciones y el modelo Nano Banana más nuevo. Usa DesignerBox para el catálogo: la misma toma para cada producto, revisada de una pasada. Los flujos de trabajo de DesignerBox pueden ejecutar Nano Banana 2 y Pro. Sopésalo frente a tu mezcla real de trabajo. Vuelve a comprobarlo en unos meses, porque los dos productos cambian a menudo.

Cómo se hace esta comparativa

Así puedes juzgar la fuente, no solo el veredicto.

Comprobado con el proveedor

Las funciones y los datos de los planes salen del sitio web y de la documentación del propio proveedor, no de listas publicadas por terceros. Cuando una web de reseñas y el proveedor no coinciden, gana el proveedor.

Con fecha, no atemporal

Esta página lleva la fecha en la que se verificaron sus datos por última vez. Las herramientas de IA cambian de planes a menudo, así que una comparativa sin fecha es una comparativa en la que no puedes confiar.

Declaramos nuestro sesgo

Vendemos DesignerBox. Esta página lo dice, y también nombra a los compradores que deberían elegir la otra herramienta. Una comparativa que ganáramos en todos los puntos no merecería publicarse.

Lo que falta se dice, no se adivina

Cuando una empresa no publica sus precios, lo decimos en vez de estimarlos. Aquí no reproducimos precios, porque cambian. Muchos proveedores muestran primero el precio del plan anual, que parece más bajo que lo que pagas cuando compras mes a mes.

Fuentes

Todas las funciones que aparecen arriba se leyeron en las páginas del propio proveedor, en la fecha que figura al principio de esta comparativa.

Sitio web de Nano Banana

Nano Banana y su logotipo son marcas de su propietario. Esta es una comparativa editorial publicada por DesignerBox, que vende un producto de la competencia, y no está afiliada a Nano Banana ni cuenta con su respaldo. Los precios y las funciones cambian a menudo. Si encuentras algo desactualizado aquí, escribe a contact@designerbox.ai y lo corregiremos.

Otras comparativas

Para quién es

¿Te suena de algo?

Escalar sin renunciar a la calidad.

Cualquiera puede hacer una imagen con IA. Lo difícil es hacer cientos que sigan pareciendo tu marca. Quieres crear más contenido para tus redes orgánicas y tus anuncios de pago sin gastarte todo el presupuesto publicitario en producir contenido, y sin renunciar a la calidad ni a la reputación de tu marca.

Cómo lo resolvemos: