Per team creativi e di contenuti pubblicitari

Lo stesso portavoce del brand, in ogni campagna, in ogni lingua

Scegli un portavoce del brand una volta e usalo in ogni annuncio, video del founder e testimonianza. Sincronizzazione labiale sul copione, localizzazione in più lingue, senza rigirare le riprese.

Apri il workflow

Quando usare questa ricetta

Pensato per i team che producono creatività pubblicitarie con portavoce e presentatori in molte varianti.

20Sotto le immagini di reference, la LoRA perde coerenza sulle angolazioni...

Portavoce del brand ricorrente o founder

Mascotte del brand, presentatore ricorrente, marketing guidato dal founder o un personaggio di marca scelto per il ruolo. Il volto compare in più campagne e deve restare coerente.

Contenuti guidati dal copione

Copioni pubblicitari, aggiornamenti del founder, video esplicativi di prodotto, testimonianze. Tutto ciò in cui il copione parlato è il contenuto e il presentatore è il mezzo con cui viene trasmesso.

Lancio multilingua in programma

La stessa campagna in oltre 6 lingue. La sincronizzazione labiale nella lingua madre mantiene il presentatore originale mentre l'audio si adatta. Nessuna troupe da spedire in quattro città.

Tempi di produzione sotto le 24 ore

Copione approvato la mattina, video consegnato il pomeriggio. Il workflow sostituisce le quattro settimane della tradizionale ripresa con portavoce con un ciclo di produzione in giornata.

Il workflow

Sei passaggi dal copione approvato al video con portavoce pronto per le piattaforme, con varianti multilingua opzionali.

1
Scegli e blocca il presentatore (una tantum, 30 minuti)
Genera un set di reference del presentatore (più angolazioni, espressioni, illuminazione). Addestra la LoRA del presentatore. È l'investimento una tantum che si ripaga in ogni video futuro.
2
Registra o genera l'audio del copione (da 10 a 30 minuti)
Voice-over reale OPPURE voce AI nel profilo vocale del tuo brand. Entrambe le opzioni funzionano. La durata e il ritmo dell'audio determinano la durata del video.
3
Carica copione e presentatore nel workflow (5 minuti)
Apri il template Video con portavoce fedele al brand. Trascina il file audio. La LoRA del presentatore bloccato si carica automaticamente. Imposta l'inquadratura (primo piano, mezza figura, campo largo) e l'ambientazione.
4
Genera il video di base e la sincronizzazione labiale (da 10 a 30 minuti)
Il modello video genera il presentatore che recita le battute. Il livello di sincronizzazione labiale allinea i movimenti della bocca all'audio. Controlla la qualità della sincronizzazione labiale a livello di sillaba.
5
Localizza in altre lingue (15 minuti per lingua)
Sostituisci la traccia audio con una versione localizzata. Rilancia la sincronizzazione labiale sulla nuova lingua. Presentatore, inquadratura e ritmo restano invariati; cambia solo il parlato.
6
Esporta secondo le specifiche di ogni piattaforma (10 minuti)
Verticale per Reels e TikTok. Quadrato per il feed. Orizzontale per YouTube. Sottotitoli in base ai requisiti di ogni piattaforma. Passa il tutto ai media buyer.

Consigli ed errori da evitare

Sei accorgimenti che distinguono i video con portavoce capaci di superare l'esame del pubblico da quelli che risultano innaturali.

Addestra la LoRA del presentatore su oltre 20 immagini

Sotto le 20 immagini di reference, la LoRA perde coerenza sulle angolazioni non addestrate. Nel set di reference includi più angolazioni, espressioni e condizioni di luce.

La qualità dell'audio determina la qualità del video

La sincronizzazione labiale vale quanto l'audio di partenza. Un audio pulito, in qualità da studio, produce una sincronizzazione labiale precisa. Un audio disturbato degrada l'intero video.

La qualità della sincronizzazione labiale varia in base alla lingua di destinazione

La sincronizzazione labiale in inglese è affidabile. In alcune lingue resta nettamente peggiore. Testa la sincronizzazione labiale per ogni lingua di destinazione prima di promettere una localizzazione dall'effetto nativo.

Contatto visivo e micro-espressioni

Il pubblico percepisce l'effetto innaturale da segnali sottili. Se le micro-espressioni sembrano sbagliate, rigenera. Un video con qualità di output inferiore ma espressioni migliori batte un video di qualità superiore con lo sguardo spento.

Inquadratura in base alle specifiche di ogni piattaforma

L'inquadratura verticale è diversa da quella orizzontale. Genera l'inquadratura per ciascuna piattaforma invece di ritagliare da un'unica sorgente. Le regole di composizione cambiano da un rapporto d'aspetto all'altro.

Se il presentatore è una persona reale, ottieni la liberatoria

Le LoRA basate su persone reali richiedono una liberatoria scritta sull'immagine che copra l'uso con contenuti generati dall'AI. Senza liberatoria, non pubblicare. I diritti sull'immagine non sono ancora regolamentati in modo chiaro in molte giurisdizioni.

Domande frequenti

Le domande che i team si pongono prima di adottare un workflow con portavoce di brand.

Sì, con una liberatoria scritta sull'immagine che copra l'uso generato dall'AI. I brand guidati dal founder lo fanno spesso. Senza liberatoria, non pubblicare. Il testo della liberatoria conta: per gli utilizzi ad alto rischio consulta un legale.

Primo video in inglese: circa 1 ora. Ogni lingua aggiuntiva: circa 15 minuti. In più, l'addestramento una tantum della LoRA del presentatore (30 minuti) che si ripaga in ogni video futuro.

La qualità varia. L'inglese è affidabile; spagnolo, tedesco, francese e portoghese di solito sono buoni; alcune lingue restano più deboli. Testa la sincronizzazione labiale per ogni lingua di destinazione prima di impegnarti in un lancio.

Per i lavori video senza presentatore, consulta il Concept Frame Moodboard o altri workflow video. Questa ricetta riguarda in modo specifico la presenza di un portavoce fedele al brand.

La maggior parte delle piattaforme premia i contenuti con portavoce dai 30 secondi ai 2 minuti. Il workflow gestisce in modo affidabile fino a circa 2 minuti. I video più lunghi rendono meglio se suddivisi in segmenti con transizioni tra le inquadrature.

Ripresa tradizionale con portavoce: di solito diversi giorni, una troupe di più persone, post-produzione. Questo workflow: poche ore, un solo operatore, post-produzione inclusa. La riduzione dei costi è notevole; quella dei tempi è drastica.

Sì. Una volta bloccata la LoRA del presentatore, puoi far interpretare allo stesso presentatore più varianti di copione. Il workflow Campaign Variant Generator gestisce l'elaborazione in blocco.

Rigenera quell'inquadratura aggiungendo immagini di reference esplicite al prompt. Se una specifica angolazione o espressione continua a non funzionare, riaddestra la LoRA con una copertura più ampia di quell'angolazione.

Pubblica video con portavoce al ritmo richiesto dal performance marketing

Video con portavoce fedele al brand è un template di workflow salvato. Carica il tuo copione e una registrazione audio di 5 minuti; pubblica in meno di 60 minuti. Localizza in altre lingue in altri 15 minuti ciascuna.

Apri il workflow