Vai al contenuto principale

Tabella internazionale di conversione taglie abiti

Un abito è il capo più difficile da comprare solo in base alla taglia, perché un unico numero deve soddisfare tre misure. Questa tabella dà la conversione US, UK ed europea dalla taglia 00 alla 22, insieme al seno, alla vita e ai fianchi su cui ogni taglia è sviluppata, in centimetri e in pollici.

US
UK
EU
France
Italy
Updated Gratis, senza registrazioneA cura del team DesignerBox

Taglie abiti: la risposta rapida

Una taglia US di un abito si converte in UK aggiungendo 4 e in EU aggiungendo 32, dalla US 0 in su. La Francia usa il numero EU e l'Italia gli aggiunge 4, quindi una US 6 è una UK 10, una EU 38 e una italiana 42. Siccome un abito deve vestire seno, vita e fianchi insieme, compra sulla misura più grande.

Convertitore rapido

Converti la tua taglia in un passaggio

Scegli il sistema che conosci e la taglia che porti. Tutti gli altri sistemi compaiono qui sotto, e la riga corrispondente si illumina nella tabella.

Taglie degli abiti con le misure del corpo

Dalla US 00 alla 22 su cinque sistemi, con il seno, la vita e i fianchi su cui ogni taglia è sviluppata.

Scorri la tabella di lato per vedere tutte le colonne.

Taglie degli abiti con le misure del corpo: Tabella internazionale di conversione taglie abiti
USUKEUFranciaItaliaSeno (cm)Vita (cm)Fianchi (cm)Seno (in)Vita (in)Fianchi (in)
002303034765984302333
043232367962873124½34½
2634343882659032½25½35½
4836364085689333½2736½
61038384288719634½2838
812404044917499362939
1014424246957810337½30½40½
12164444489982107393242
14184646501038611140½3443½
162048485210791116423645½
182250505411296121443847½
2024525256117101126464049½
22265454581221061314841½51½
Le misure sono quelle del corpo, non del capo. Un abito finito aggiunge dell'agio, di solito da 5 a 10 cm su seno e fianchi in un modello aderente di tessuto rigido, ed è per questo che un capo misurato da piatto risulta sempre più grande dei numeri qui riportati. La colonna EU è il numero che stampano i marchi; l'etichettatura interna tedesca corre due numeri più in basso.
Come si legano i sistemi

Perché i numeri sono diversi

La conversione in sé è aritmetica. Dalla US 0 in su, la UK è il numero US più 4 e il numero europeo commerciale è il numero US più 32. La Francia usa lo stesso numero europeo e l'Italia gli aggiunge 4. La US 00 è l'unica eccezione: non è un numero a cui si applicano gli scarti, quindi sta un passo di sviluppo sotto la US 0, a una UK 2 e a una EU 30.

Le colonne delle misure sono la parte da leggere due volte. Le taglie degli abiti sono sviluppate su una forma standard del corpo, e quasi nessuno ha quella forma. Se il tuo seno è una US 8 e i tuoi fianchi sono una US 12, la taglia che veste è la 12 con il seno stretto, non una 10 che non veste da nessuna parte. È la regola più utile della pagina e costa una visita dal sarto.

La silhouette cambia la risposta quanto i numeri. Un abito a portafoglio o a trapezio perdona uno scarto tra fianchi e vita, un tubino o un abito aderente no. Se le tue tre misure sono distanti più di due taglie, scegliere la forma è un rimedio più efficace che scegliere la taglia.

Il tessuto è l'ultima variabile. Qualsiasi capo con il 3 per cento o più di elastan cede circa mezza taglia. Un abito foderato in tessuto rigido non cede nulla, quindi compra quello rigido sulla misura più grande e quello in jersey su quella intermedia.

Come misurarsi

Prendi tu le misure

Una conversione vale quanto la taglia da cui parti. Usa un metro da sarto morbido e misura sulla pelle o su abiti leggeri, non sopra un maglione.

Seno

  1. Indossa un reggiseno non imbottito, così il metro legge il tuo corpo.
  2. Fai passare il metro attorno al punto più pieno del seno, parallelo al pavimento.
  3. Tienilo piatto sulla schiena e non lasciarlo salire.
  4. Espira normalmente e leggi il numero.

Vita

  1. Piegati di lato per trovare la piega naturale in vita.
  2. Rimettiti dritta e avvolgi il metro in quel punto.
  3. Tieni un dito sotto il metro, così resta aderente senza stringere.
  4. Leggi il numero con la pancia rilassata.

Fianchi

  1. Stai in piedi con i piedi uniti.
  2. Misura attorno al punto più largo di fianchi e sedere, di solito circa 20 cm sotto la vita.
  3. Controlla allo specchio che il metro sia in piano su tutto il giro.
  4. Leggi il numero senza stringere il metro.

Dalla fossetta del collo all'orlo

  1. Trova la fossetta alla base della gola, tra le clavicole.
  2. Misura dritto verso il basso lungo la parte davanti del corpo, fino al punto in cui vuoi che cada l'orlo.
  3. Prendila con le scarpe che hai intenzione di indossare, perché il tacco cambia il risultato di diversi centimetri.
  4. Dai questo numero a qualsiasi marchio che offre la lunghezza su misura. È il dato che chiedono i marchi di abiti da cerimonia.
Consigli per gli acquisti

Comprare tra sistemi di taglie diversi

Sei regole che contano più della conversione stessa quando ordini da un altro paese.

Compra sulla misura più grande

Un abito che veste sui fianchi si può stringere su seno e vita. Un abito troppo stretto sui fianchi non si può sistemare in alcun modo.

Scegli la silhouette in base alla distanza tra le tue misure

Se seno, vita e fianchi cadono su taglie distanti più di due, un modello a portafoglio o a trapezio veste dove un tubino non veste.

Misurati con la biancheria che indosserai

Un reggiseno imbottito o contenitivo cambia la misura del seno di diversi centimetri, cioè di una taglia intera.

Leggi il tessuto prima di scendere di taglia

Un elastan al 3 per cento o più cede circa mezza taglia. Un abito foderato in tessuto rigido non cede nulla.

Metti in conto le modifiche su qualsiasi capo da cerimonia

Quasi nessun abito di serie veste bene tre misure insieme. L'orlo e la vita sono modifiche economiche ed è quello che lo fa sembrare fatto per te.

Controlla la lunghezza rispetto alla tua altezza

Lo sviluppo taglie standard presuppone circa 168 cm. Sotto quell'altezza un midi diventa un lungo, sopra un lungo diventa un midi.

Vendi abiti online?

Gli abiti hanno il tasso di reso più alto dell'abbigliamento, e quasi sempre si tratta di vestibilità che la cliente non poteva giudicare da una sola foto su una sola modella. Mostra lo stesso abito su corporature diverse partendo da una sola immagine di prodotto.

  • Un flat lay diventa un set completo indossato
  • Corporature diverse da una sola foto di prodotto
  • Modelli coerenti su tutto il catalogo
  • Pronto per Shopify, Amazon, Etsy e il tuo negozio

Taglie abiti taglie, le risposte

Le domande più frequenti quando compri abbigliamento o scarpe dall'estero.

Che taglia UK è un abito US 6?
Una UK 10. Le taglie UK degli abiti sono la taglia US più 4 dalla US 0 in su, quindi una US 2 è una UK 6, una US 6 è una UK 10 e una US 10 è una UK 14. La US 00 è l'eccezione e sta a una UK 2.
Che taglia europea è un abito US 6?
Una EU 38, che è anche il numero francese, e una italiana 42. Un marchio con etichetta tedesca corre di nuovo due numeri più in basso.
Quali sono le misure di un abito US 8?
Un seno da 91 cm, una vita da 74 cm e fianchi da 99 cm, cioè 36, 29 e 39 pollici. Sono misure del corpo, quindi il capo finito misura di più.
Cosa faccio se seno e fianchi sono di due taglie diverse?
Compra la taglia che veste la più grande delle due e fai stringere la parte più piccola. Ogni cucitura può essere ridotta da un sarto e nessuna può essere allargata oltre il margine di cucitura.
Le taglie degli abiti corrispondono a quelle di top e gonne?
Non in modo affidabile. Un abito deve soddisfare seno, vita e fianchi in un solo capo, quindi i marchi lo sviluppano su un insieme di misure. I capi separati sono sviluppati su una misura ciascuno, ed è per questo che molte persone portano due numeri diversi tra top e gonne.
Che cos'è la misura dalla fossetta del collo all'orlo?
È la distanza dalla fossetta alla base della gola, dritta verso il basso fino al punto in cui vuoi che cada l'orlo, presa con le scarpe che indosserai. I marchi di abiti da cerimonia la chiedono per stabilire la lunghezza.
Perché la mia taglia cambia tra marchi dello stesso paese?
Perché le taglie degli abiti non sono legate a una misura. Ogni marchio sviluppa le taglie sulla propria modella di riferimento, e molti rietichettano di proposito. Le colonne in centimetri sono gli unici dati confrontabili tra marchi.
Quanto agio deve avere un abito?
Un abito aderente di tessuto rigido di solito aggiunge da 5 a 10 cm su seno e fianchi rispetto alla misura del corpo. Con meno non riesci a sederti; con molto di più sembra largo invece che aderente.

Vendi abbigliamento in più di un mercato?

Genera immagini di prodotto indossato, prove virtuali e interi shooting di catalogo senza prenotare uno studio. Crediti gratuiti per iniziare.