Tabla internacional de conversión de tallas de calzado mujer y hombre

Una talla europea es el Paris point: la longitud de la horma en centímetros multiplicada por 1.5. La horma es tu pie más 1.5 a 2 cm de margen, y por eso un pie de 24 cm acaba en una EU 39 y no en una EU 36. El tallaje británico cuenta barleycorns, un tercio de pulgada cada uno, desde un punto fijo en el talón. El tallaje estadounidense usa el mismo paso de barleycorn pero arranca desde un cero distinto, y arranca desde otro cero distinto en mujer que en hombre.

Ese último detalle es el que pilla a la gente. Una US 8 de mujer y una US 8 de hombre no son el mismo zapato. En la escala que usa esta tabla, las tallas de hombre van 1.5 por debajo de las de mujer para el mismo pie, así que una mujer que usa una US 8 usa una US 6.5 en zapatillas de hombre o unisex. Los anuncios de zapatillas unisex casi siempre están en tallaje de hombre. Algunas marcas, y la tabla de conversión ISO, usan una diferencia de 1 talla, así que consulta la tabla de la marca si estás entre dos tallas.

Japón y China se saltan el problema, en teoría. Las normas JIS S 5037 y GB/T 43293 definen el número como la longitud de tu pie, en centímetros y en milímetros, sin escalas separadas de hombre y de mujer. En la práctica, casi todas las marcas imprimen un número de caja que va alrededor de un centímetro por encima del pie real, y las columnas de aquí siguen las etiquetas de la caja porque es lo que ves en un anuncio. En una marca del mercado japonés que diga que su número es tu longitud de pie, pide el número más cercano a tu medida.

El ancho es la variable que ninguna tabla de largo recoge. Dos personas con pies idénticos de 26 cm pueden necesitar una B y una 2E, y el pie más ancho con un ancho estándar se notará media talla corto. Si un zapato tiene el largo correcto y aprieta en la parte ancha del pie, la solución es una horma más ancha, no un zapato más largo.