아동 국제 사이즈 변환표
아동복은 유럽만 명확하고 나머지는 모두 짐작하는 유일한 품목입니다. 유럽 라벨은 아이의 키를 cm로 나타낸 값입니다. US, UK, 호주 라벨은 나이인데, 같은 나이의 아이도 키가 15cm 넘게 차이 납니다. 키를 재고 그 행을 옆으로 읽으세요.
아동 의류: 빠른 답
유럽 아동 사이즈는 아이의 키를 cm로 나타낸 값이며 6cm 단위로 올라갑니다. 그래서 EU 116은 키 116cm까지의 아이에게 맞습니다. US와 UK는 나이를 쓰고 호주도 나이로 번호를 매깁니다. 네 가지 중 나이가 가장 부정확하니, 먼저 키를 재고 한 사이즈 위를 고르세요.
한 번에 사이즈 변환하기
내가 아는 체계와 입는 사이즈를 고르세요. 나머지 체계가 아래에 모두 나오고, 표에서 해당 행이 강조됩니다.
이 변환은 나라별 사이즈 체계 사이의 변환입니다. 브랜드마다 재단이 다르니 주문 전에 브랜드 사이즈 표를 확인하세요.
키와 나이로 보는 아동 의류
키 열에서 읽으세요. 유럽 사이즈는 6cm 구간의 위쪽 끝에 해당하는 키(cm)라서, 그 열이 치수 역할도 합니다.
표를 옆으로 밀면 모든 열을 볼 수 있습니다.
| 나이 | 키 (cm) | 키 (in) | US | UK | EU | 호주 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Newborn | 50–56 | 20–22 | NB | Newborn | 56 | 0000 |
| 0–3 m | 56–62 | 22–24 | 3M | 0–3 m | 62 | 000 |
| 3–6 m | 62–68 | 24–27 | 6M | 3–6 m | 68 | 00 |
| 6–9 m | 68–74 | 27–29 | 9M | 6–9 m | 74 | 0 |
| 9–12 m | 74–80 | 29–31 | 12M | 9–12 m | 80 | 0 |
| 12–18 m | 80–86 | 31–34 | 18M | 12–18 m | 86 | 1 |
| 18–24 m | 86–92 | 34–36 | 24M | 18–24 m | 92 | 2 |
| 2–3 y | 92–98 | 36–39 | 2T / 3T | 2–3 y | 98 | 3 |
| 3–4 y | 98–104 | 39–41 | 4T | 3–4 y | 104 | 4 |
| 4–5 y | 104–110 | 41–43 | 5 | 4–5 y | 110 | 5 |
| 5–6 y | 110–116 | 43–46 | 6 | 5–6 y | 116 | 6 |
| 6–7 y | 116–122 | 46–48 | 6X (girls) / 7 | 6–7 y | 122 | 7 |
| 7–8 y | 122–128 | 48–50 | 7 / 8 | 7–8 y | 128 | 8 |
| 8–9 y | 128–134 | 50–53 | 8 | 8–9 y | 134 | 9 |
| 9–10 y | 134–140 | 53–55 | 10 | 9–10 y | 140 | 10 |
| 10–11 y | 140–146 | 55–57 | 12 | 10–11 y | 146 | 11 |
| 11–12 y | 146–152 | 57–60 | 12 / 14 | 11–12 y | 152 | 12 |
| 12–13 y | 152–158 | 60–62 | 14 | 12–13 y | 158 | 13 |
| 13–14 y | 158–164 | 62–65 | 16 | 13–14 y | 164 | 14 |
숫자가 다른 이유
그래서 아래 표는 나이가 아니라 키를 기준으로 삼았습니다. 아이의 키가 110cm라는 것을 알면 이 페이지의 모든 체계에서 정확히 살 수 있습니다. 다섯 살이라는 것만 안다면 세 가지 사이즈 중에서 찍는 셈입니다.
유럽 사이즈는 6cm 단위로 올라가고, 그 숫자는 한 점이 아니라 구간의 위쪽 끝입니다. 키가 113cm인 아이는 113이 아니라 116을 입습니다. 사다리는 164까지 이어지고 그다음 170과 176으로 계속되는데, 이는 15세와 16세를 덮습니다. 그 위로는 대부분의 브랜드가 성인 XS와 S로 넘어갑니다. US는 처음 두 해는 개월을, 그다음은 유아용 T 사이즈를, 이어서 일반 숫자를 씁니다. UK는 전 구간에서 나이 범위를 씁니다. 호주는 신생아용 0000부터 나이로 번호를 매깁니다.
실수는 대부분 두 살 무렵 구간이 겹치는 곳에서 나오고, 재단만의 문제도 아닙니다. US 개월 사이즈는 두 번째 해 내내 유럽보다 약 한 단계 작습니다. US 24M은 대략 83에서 86cm에 맞게 재단되는 반면, 같은 행의 유럽 92는 86에서 92cm에 맞게 재단됩니다. 또 US 24M은 기저귀를 감안해 엉덩이 쪽이 더 넓고 2T는 그렇지 않습니다. 아이가 기저귀를 뗐거나 키 구간의 위쪽이라면 한 사이즈 위를 고르세요.
자랄 여유도 의도적으로 잡아 둘 만합니다. 아이는 두 살에서 여덟 살 사이에 한 해 대략 6에서 7cm 자라며, 이는 유럽 사이즈로 한 단계입니다. 한 사이즈 크게 사면 약 1년을 벌고, 두 사이즈 크게 사면 지금 맞지 않는 옷을 사는 셈입니다.
직접 재 보세요
변환은 출발 사이즈만큼만 정확합니다. 부드러운 줄자를 쓰고, 스웨터 위가 아니라 맨몸이나 얇은 옷 위에서 재세요.
키
- 신발을 벗기고 벽에 뒤꿈치를 붙여 아이를 세우세요.
- 등을 곧게, 뒤꿈치를 모으고, 눈은 정면을 보게 하세요.
- 평평한 책을 머리 위에 바닥과 나란하게 올리고 책 아랫면 위치에 벽을 표시하세요.
- 바닥에서 표시까지 cm로 재고, 표에서 한 사이즈 위를 고르세요. 유럽 사이즈는 6cm 단위로만 있어서 키가 113cm인 아이는 113이 아니라 116을 입습니다.
가슴둘레
- 겨드랑이 아래에서 가슴이 가장 나온 부분에 줄자를 두르세요.
- 수평을 유지하고 등 쪽에서 평평하게 두세요.
- 아이의 팔을 내린 상태에서 조이지 말고 알맞게 두세요.
- 아이가 평소처럼 숨 쉬는 동안 숫자를 읽으세요.
허리둘레와 인심
- 허리는 가장 가는 지점, 보통 배꼽 바로 위를 재세요.
- 인심은 허벅지 안쪽 맨 위에서 복사뼈까지 재세요.
- 아이를 똑바로 세우고 발을 살짝 벌린 상태에서 둘 다 재세요.
- 키로 사이즈를 정한 다음, 인심으로 바지 기장을 고르세요.
다른 사이즈 체계로 쇼핑하기
해외에서 주문할 때 변환 자체보다 더 중요한 여섯 가지 원칙입니다.
같은 나이의 두 아이가 15cm까지 차이 날 수 있습니다. 유럽 숫자는 치수이고 나머지는 짐작이니, 한 번 재서 그 값에서 변환하세요.
유럽 사이즈는 한 점이 아니라 6cm 구간의 위쪽 끝입니다. 키가 113cm인 아이는 116을 입습니다.
아이는 두 살에서 여덟 살까지 한 해 대략 6에서 7cm 자라고, 유럽 사이즈는 6cm 단위입니다. 한 사이즈 위는 한두 시즌의 여유이고, 두 사이즈 위는 오늘 맞지 않는 옷입니다.
US 24M과 2T는 비슷한 키를 덮지만, 24M은 기저귀를 감안해 엉덩이 쪽이 더 넓습니다. 배변 훈련이 끝났다면 T 사이즈가 맞습니다.
키는 옷의 몸통을 정합니다. 키가 크고 마른 아이는 한 사이즈의 길이와 그 아래 사이즈의 폭이 필요한 경우가 많고, 조절 가능한 허리 밴드가 그래서 있습니다.
키에 딱 맞춘 코트는 안에 스웨터를 입을 자리가 없습니다. 다른 옷 위에 입는 것은 한 사이즈 크게 사세요.
아동복 라인을 촬영하시나요?
아동복 촬영은 일정 잡기가 가장 어렵고 가장 빨리 낡습니다. 스튜디오를 두 번 예약하지 않고도 전체 사이즈 라인의 착용 컷과 평면 컷을 깔끔하게 만들어 보세요.
- 평면 촬영 한 장이 착용 컷 세트가 됩니다
- 제품 사진 한 장으로 여러 체형을 보여 줍니다
- 카탈로그 전체에 일관된 모델을 씁니다
- Shopify, Amazon, Etsy와 자사몰에 바로 쓸 수 있습니다
관련 사이즈 변환표
국제 신발 사이즈 변환표: 아동과 유아
아동과 유아 신발 사이즈를 US, UK, EU로 변환하고 발 길이를 cm와 인치로 확인하세요. 유아, 걸음마, 어린이, 큰 아이 사이즈를 다룹니다.
표 보기여성 국제 사이즈 변환표
여성 의류 사이즈를 US, UK/AU, 이탈리아, 프랑스, 독일, 일본 체계로 변환하세요. 드레스, 재킷, 코트, 블라우스, 스웨터를 다룹니다.
표 보기남성 국제 사이즈 변환표
남성 의류 사이즈를 US, UK, 유럽, 러시아, 일본, 한국 체계로 변환하세요. 수트 재킷, 블레이저, 코트, 바지, 드레스 셔츠를 다룹니다.
표 보기아동 의류 사이즈, 자주 묻는 질문
해외에서 옷이나 신발을 살 때 가장 자주 나오는 질문들입니다.