남성 국제 사이즈 변환표
남성 사이즈는 서로 관계없는 여섯 개 체계처럼 보이지만, 그중 다섯 개는 같은 것을 잽니다. 바로 가슴둘레입니다. 가슴둘레를 cm로 알고 나면 이 페이지의 모든 숫자가 거기서 나옵니다. 아래에 수트 재킷, 바지, 드레스 셔츠 변환표와 그 셋을 정하는 세 가지 치수 재는 법을 담았습니다.
남성 의류: 빠른 답
남성 사이즈는 US나 UK 재킷 사이즈에 10을 더하면 유럽 사이즈가 됩니다. US 40은 EU 50입니다. 유럽 사이즈는 가슴둘레(cm)의 절반과 비슷합니다. 러시아도 같은 규칙을 쓰고, 한국은 가슴둘레를 cm로 표기하며, 일본은 S에서 6L까지 문자로 표기합니다.
한 번에 사이즈 변환하기
내가 아는 체계와 입는 사이즈를 고르세요. 나머지 체계가 아래에 모두 나오고, 표에서 해당 행이 강조됩니다.
이 변환은 나라별 사이즈 체계 사이의 변환입니다. 브랜드마다 재단이 다르니 주문 전에 브랜드 사이즈 표를 확인하세요.
수트 재킷, 블레이저, 코트
가슴둘레 기준입니다. 대부분의 미국과 영국 브랜드에서 재킷 숫자는 가슴둘레를 인치로 나타낸 값이고, 유럽과 러시아 숫자는 그 가슴둘레(cm)의 절반에 가깝습니다.
표를 옆으로 밀면 모든 열을 볼 수 있습니다.
| US | UK | EU | 러시아 | 일본 | 한국 | 국제 | 가슴둘레 (in) | 가슴둘레 (cm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 34 | 34 | 44 | 44 | S | 90 | XS | 34 | 86 |
| 36 | 36 | 46 | 46 | M | 95 | S | 36 | 91 |
| 38 | 38 | 48 | 48 | L | 100 | M | 38 | 97 |
| 40 | 40 | 50 | 50 | LL | 105 | M | 40 | 102 |
| 42 | 42 | 52 | 52 | 3L | 110 | L | 42 | 107 |
| 44 | 44 | 54 | 54 | 4L | 115 | L | 44 | 112 |
| 46 | 46 | 56 | 56 | 5L | 120 | XL | 46 | 117 |
| 48 | 48 | 58 | 58 | 6L | 125 | XL | 48 | 122 |
| 50 | 50 | 60 | 60 | — | 130 | XXL | 50 | 127 |
| 52 | 52 | 62 | 62 | — | 135 | XXL | 52 | 132 |
| 54 | 54 | 64 | 64 | — | 140 | 3XL | 54 | 137 |
바지
허리둘레 기준입니다. US와 UK 바지는 인치로 표기하고, 유럽 바지는 그 숫자에 16을 더합니다.
표를 옆으로 밀면 모든 열을 볼 수 있습니다.
| US / UK (in) | EU | 허리둘레 (cm) | 국제 |
|---|---|---|---|
| 28 | 44 | 71 | XS |
| 30 | 46 | 76 | S |
| 32 | 48 | 81 | M |
| 34 | 50 | 86 | L |
| 36 | 52 | 91 | XL |
| 38 | 54 | 97 | XXL |
| 40 | 56 | 102 | 3XL |
| 42 | 58 | 107 | 4XL |
| 44 | 60 | 112 | 5XL |
드레스 셔츠
목둘레 기준입니다. US와 UK는 인치를, 유럽과 일본은 cm를 쓰며, 둘은 단위만 다를 뿐 같은 치수입니다.
표를 옆으로 밀면 모든 열을 볼 수 있습니다.
| US / UK (목둘레 in) | EU / 일본 (목둘레 cm) | 국제 | 가슴둘레 (in) |
|---|---|---|---|
| 14 | 36 | XS | 34 |
| 14½ | 37 | S | 36 |
| 15 | 38 | S | 38 |
| 15½ | 39 | M | 40 |
| 16 | 41 | L | 42 |
| 16½ | 42 | L | 44 |
| 17 | 43 | XL | 46 |
| 17½ | 44 | XL | 48 |
| 18 | 46 | XXL | 50 |
| 18½ | 47 | 3XL | 52 |
숫자가 다른 이유
US나 UK 재킷 사이즈는 가슴둘레를 인치로 나타낸 값입니다. 유럽 재킷 사이즈는 가슴둘레(cm)의 절반과 비슷하고, 그래서 두 열이 중심 구간에서 10 차이가 납니다. 완전히 같은 값은 아닙니다. 40인치는 101.6cm이고, 유럽 사이즈는 4cm 단위로 나가는 반면 US는 2인치, 즉 5.1cm 단위로 나갑니다. 그래서 유럽 50은 가슴둘레 98에서 101cm에 맞게 재단되고, US 40은 102cm에 맞게 재단됩니다. US 46 위로 가면 둘의 차이가 더 벌어집니다. 러시아는 같은 cm 규칙을 물려받았기 때문에 공개된 구간에서 러시아와 유럽의 재킷 숫자가 일치합니다.
한국은 세 번째 방식을 씁니다. 가슴둘레 자체를 cm로, 5cm 단위로 표기합니다. 그래서 한국 사이즈가 95, 100, 105로 읽힙니다. 각 표기는 한 점이 아니라 구간을 덮기 때문에 한국 100은 가슴둘레 약 97에서 101cm에 맞습니다. 일본은 문자를 써서 S, M, L, LL, 3L, 4L, 5L, 6L 순으로 올라가며, 유럽이나 미국의 같은 문자보다 대략 한 사이즈 작습니다.
실무적으로 보면 알파벳 사이즈는 나라를 넘으면 잘 통하지 않고 숫자는 잘 통합니다. 브랜드가 이 페이지의 어떤 체계로든 숫자 사이즈를 준다면 변환할 수 있습니다. 문자를 준다면, 그것은 그 브랜드가 생각하는 미디엄일 뿐입니다. 상품 페이지에 둘 다 있다면 숫자를 쓰세요.
이 시장들에 남성복을 판매한다면 사이즈 표는 반품 문제의 절반일 뿐입니다. 나머지 절반은 고객이 자기 체형과 비슷한 몸에 걸친 옷을 어디에서도 볼 수 없다는 점입니다. 가상 착용과 AI 패션 모델 사진을 쓰면 재촬영 없이 같은 재킷을 여러 체형에서 보여 줄 수 있습니다.
직접 재 보세요
변환은 출발 사이즈만큼만 정확합니다. 부드러운 줄자를 쓰고, 스웨터 위가 아니라 맨몸이나 얇은 옷 위에서 재세요.
가슴둘레
- 재킷이 아니라 셔츠 차림으로, 팔을 옆에 내리고 편하게 똑바로 서세요.
- 겨드랑이 높이에서 가슴이 가장 나온 부분에 줄자를 두르세요.
- 등 뒤까지 줄자가 평평하고 수평이 되게 유지하세요.
- 평소처럼 숨 쉬면서 숫자를 읽으세요. 숨을 참거나 가슴을 부풀리지 마세요.
허리둘레
- 갈비뼈와 골반 사이에서 가장 가는 지점, 즉 자연 허리선을 찾으세요.
- 그 지점에 바닥과 나란하게 줄자를 두르세요.
- 줄자 밑에 손가락 하나를 넣어 꽉 조이지 않고 알맞게 두세요.
- 배에 힘을 빼고 숫자를 읽으세요.
목둘레
- 셔츠 칼라가 놓이는 목 아래쪽에 줄자를 두르세요.
- 목젖 바로 아래로 오게 하세요.
- 줄자와 목 사이에 손가락 두 개를 넣어 칼라가 편하게 잠기도록 하세요.
- 숫자를 읽고 가까운 반인치 또는 1cm 단위로 올림하세요.
다른 사이즈 체계로 쇼핑하기
해외에서 주문할 때 변환 자체보다 더 중요한 여섯 가지 원칙입니다.
이 페이지의 어떤 체계든 숫자 사이즈는 깔끔하게 변환됩니다. 미디엄은 그렇지 않습니다. 상품 페이지에 둘 다 있다면 숫자로 계산하세요.
같은 EU 숫자라도 이탈리아 테일러링은 독일이나 영국보다 몸에 붙게 재단됩니다. 이탈리아 브랜드에서 두 사이즈 사이라면 큰 쪽을 고르세요.
일본의 L은 서양의 M에 가깝습니다. 일본 열은 출발점으로만 보고 cm 치수로 확인하세요.
재킷은 허리를 줄이고 소매를 짧게 할 수 있습니다. 하지만 어깨 솔기는 수선집에서도 저렴하게 고칠 수 없으니, 반드시 어깨뼈 위에 떨어져야 합니다.
이 표는 나라별 체계 사이를 변환합니다. 어떤 브랜드가 모든 재킷을 3cm 더 슬림하게 만드는지, 다른 브랜드가 실제 맞는 가슴둘레보다 2인치 낮게 표기하는지는 알 수 없습니다. 항상 브랜드가 공개한 cm 값을 함께 확인하세요.
해외 반품은 상품값보다 비쌀 수 있고 몇 주가 걸리기도 합니다. 두 사이즈를 시켜 볼 생각이라면 반품 배송비를 누가 내는지 먼저 확인하세요.
이 시장들에 남성복을 판매하시나요?
변환표는 숫자를 정해 줍니다. 하지만 고객에게 자기 몸과 비슷한 체형에 걸친 재킷을 보여 주지는 못하고, 의류 반품은 대부분 거기서 시작됩니다. 제품을 다양한 AI 모델에 입히고, 평면 촬영 한 장으로 같은 옷을 여러 체형에서 보여 주세요.
- 평면 촬영 한 장이 착용 컷 세트가 됩니다
- 제품 사진 한 장으로 여러 체형을 보여 줍니다
- 카탈로그 전체에 일관된 모델을 씁니다
- Shopify, Amazon, Etsy와 자사몰에 바로 쓸 수 있습니다
관련 사이즈 변환표
남성 의류 사이즈, 자주 묻는 질문
해외에서 옷이나 신발을 살 때 가장 자주 나오는 질문들입니다.