メインコンテンツへスキップ

国際ドレスサイズ 換算表

ドレスは、サイズだけで選ぶのがいちばん難しい服です。1つの数字で3か所の寸法を満たす必要があるからです。この表は、サイズ00から22までのUS、UK、ヨーロッパの換算と、各サイズがグレーディングされているバスト、ウエスト、ヒップを、cmとインチの両方で示します。

US
UK
EU
France
Italy
Updated 無料、登録なしDesignerBoxチームが作成

ドレスサイズ: かんたんな答え

USのドレスサイズは、4を足すとUK、32を足すとEUになります。US 0から上で成り立ちます。フランスはEUの数字を使い、イタリアはそれに4を足すので、US 6はUK 10、EU 38、イタリア42です。ドレスは1着でバスト、ウエスト、ヒップを同時に満たす必要があるので、いちばん大きい寸法に合わせて買ってください。

かんたん換算

サイズを1ステップで換算します

知っているサイズ体系と、自分のサイズを選びます。ほかの体系がすべて下に出て、表の該当する行が強調されます。

体の寸法つきドレスサイズ

US 00から22まで、5つの体系と、各サイズがグレーディングされているバスト、ウエスト、ヒップを載せています。

表を横にスクロールすると、すべての列を見られます。

体の寸法つきドレスサイズ: 国際ドレスサイズ換算表
USUKEUフランスイタリアバスト (cm)ウエスト (cm)ヒップ (cm)バスト (in)ウエスト (in)ヒップ (in)
002303034765984302333
043232367962873124½34½
2634343882659032½25½35½
4836364085689333½2736½
61038384288719634½2838
812404044917499362939
1014424246957810337½30½40½
12164444489982107393242
14184646501038611140½3443½
162048485210791116423645½
182250505411296121443847½
2024525256117101126464049½
22265454581221061314841½51½
寸法は服ではなく体のものです。仕上がったドレスにはゆとりが加わり、体に沿った織りの型ではバストとヒップでふつう5〜10cmです。だから平置きで測った服は、ここの数字よりかならず大きくなります。EUの列はブランドが表示する数字で、ドイツ独自の表記は2つ小さい数字です。
体系どうしの関係

数字が違う理由

換算そのものは足し算です。US 0から上では、UKはUSの数字に4を足したもの、小売のヨーロッパの数字はUSの数字に32を足したものです。フランスは同じヨーロッパの数字を使い、イタリアはそれに4を足します。例外はUS 00だけです。この差が当てはまる数字ではなく、US 0より1段階下、UK 2、EU 30の位置にあります。

読み返す価値があるのは寸法の列です。ドレスのサイズは標準的な体型に合わせてグレーディングされていますが、その体型そのものの人はほとんどいません。バストがUS 8でヒップがUS 12なら、合うサイズはバストを詰めた12であって、どこも合わない10ではありません。このページでいちばん役に立つ考え方で、仕立て屋に一度行くだけで済みます。

シルエットは、数字と同じくらい答えを変えます。ラップドレスやAラインはヒップとウエストのずれを吸収しますが、シースやボディコンは吸収しません。3か所の寸法が2サイズ以上離れているなら、サイズを選ぶよりシルエットを選ぶほうが効きます。

最後の変数は生地です。エラスタンが3パーセント以上入っていれば、およそ半サイズ分伸びます。裏地付きの織りのドレスは伸びないので、織りはいちばん大きい寸法、ジャージーは真ん中の寸法に合わせて買ってください。

測り方

自分で寸法を測ります

換算の精度は、出発点のサイズで決まります。柔らかいメジャーを使い、セーターの上ではなく素肌か薄い服の上から測ります。

バスト

  1. パッドの入っていないブラをつけ、体の寸法が出るようにします。
  2. 床と水平に、バストのいちばん高い部分にメジャーを回します。
  3. 背中側は平らにし、メジャーがずり上がらないようにします。
  4. 普通に息を吐いて数字を読みます。

ウエスト

  1. 体を横に曲げて、ウエストの自然なしわを探します。
  2. まっすぐ立ち、その位置にメジャーを回します。
  3. メジャーの下に指を1本入れ、締めつけない程度にします。
  4. お腹の力を抜いて数字を読みます。

ヒップ

  1. 両足をそろえて立ちます。
  2. ヒップとお尻のいちばん太い部分、ふつうウエストから20cmほど下を測ります。
  3. 鏡で、メジャーが一周ずっと水平かを確認します。
  4. メジャーを締めずに数字を読みます。

ホローからヘムまで

  1. 鎖骨の間、のどの付け根のくぼみを見つけます。
  2. 体の前面をまっすぐ下に、裾を落としたい位置まで測ります。
  3. 履く予定の靴で測ります。ヒールの高さで、答えが数cm変わるからです。
  4. 丈を指定できるブランドには、この数字を伝えます。フォーマルウェアのブランドが聞くのは、この寸法です。
買い方のヒント

サイズ体系をまたいで買うとき

海外から注文するとき、換算そのものより大事になる6つのルールです。

いちばん大きい寸法に合わせて買います

ヒップが合うドレスは、バストとウエストを詰められます。ヒップが小さすぎるドレスは、まったく直せません。

寸法の開きに合わせてシルエットを選びます

バスト、ウエスト、ヒップが2サイズ以上離れているなら、シースでは合わなくても、ラップやAラインなら合います。

当日つける下着で測ります

パッド入りのブラや、小さく見せるブラは、バストを数cm変えます。それで1サイズ分です。

サイズを下げる前に生地を読みます

エラスタンが3パーセント以上なら、およそ半サイズ分伸びます。裏地付きの織りのドレスは伸びません。

フォーマルには直し代を見込みます

既製のドレスで、3か所の寸法が同時に合うものはほとんどありません。裾とウエストの直しは安く、自分のために作ったように見せてくれるのはそこです。

身長に対して丈を確認します

標準のグレーディングは、身長168cmほどを前提にしています。それより低ければミディがマキシになり、高ければマキシがミディになります。

ドレスをオンラインで売っていますか。

ドレスはアパレルの中でいちばん返品率が高く、その多くは、1人のモデルの1枚の写真では判断できないサイズ感が原因です。1枚の商品画像から、同じドレスをいろいろな体型で見せましょう。

  • 1枚の平置き写真が、着用カット一式になります
  • 1枚の商品写真から複数の体型を作れます
  • カタログ全体でモデルをそろえられます
  • Shopify、Amazon、Etsy、自社ストアにそのまま使えます

ドレスサイズ サイズのよくある質問

海外から衣類や靴を買うときに、いちばんよく出る質問です。

US 6のドレスはUKサイズでいくつですか。
UK 10です。UKのドレスサイズはUS 0から上でUSサイズに4を足した数字なので、US 2はUK 6、US 6はUK 10、US 10はUK 14です。US 00は例外で、UK 2にあたります。
US 6のドレスはヨーロッパサイズでいくつですか。
EU 38で、フランスの数字も同じ、イタリアは42です。ドイツ表記のブランドは、さらに2つ小さい数字です。
US 8のドレスの寸法はどれくらいですか。
バスト91cm、ウエスト74cm、ヒップ99cmで、インチでは36、29、39です。これは体の寸法なので、仕上がった服はこれより大きくなります。
バストとヒップでサイズが違う場合はどうしますか。
大きいほうに合うサイズを買い、小さいほうを詰めてもらいます。どの縫い目も仕立て屋が詰められますが、縫い代を超えて出すことはできません。
ドレスのサイズは、トップスやスカートのサイズと同じですか。
同じとは限りません。ドレスは1着でバスト、ウエスト、ヒップを満たす必要があるので、ブランドは組み合わせた寸法でグレーディングします。単品はそれぞれ1か所の寸法でグレーディングされるため、トップスとスカートで違う数字を着る人が多くなります。
ホローからヘムまでとは何ですか。
のどの付け根のくぼみから、裾を落としたい位置までまっすぐ下に測った長さで、履く予定の靴で測ります。フォーマルウェアのブランドは、丈を決めるためにこの数字を聞きます。
同じ国のブランドでもサイズが変わるのはなぜですか。
ドレスのサイズが寸法と結びついていないからです。各ブランドは自社のフィットモデルに合わせてグレーディングし、意図的に表示を変えるブランドも多くあります。ブランドをまたいで比べられるのは、cmの列だけです。
ドレスにはどれくらいのゆとりが要りますか。
体に沿った織りのドレスは、ふつう体の寸法にバストとヒップで5〜10cm足します。それより少ないと座れませんし、大きく取りすぎると、体に沿った形ではなくゆるい形に見えます。

複数の市場でアパレルを売っていますか。

スタジオを予約せずに、着用カット、バーチャル試着、カタログ全体の撮影を作れます。無料クレジットで始められます。